msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Profile Extra Fields\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-11-17 14:59+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-11-17 14:59+0200\n"
"Last-Translator: bestwebsoft.com <plugins@bestwebsoft.com>\n"
"Language-Team: Matthias Siebler <matthias.siebler@gmail.com>\n"
"Language: de_DE\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Poedit 2.4.2\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e;_n:1,2\n"
"X-Poedit-Basepath: ..\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"
"X-Poedit-SearchPathExcluded-0: bws_menu\n"

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:20
msgid "Misc"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:21
msgid "Custom Code"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:22
msgid "License Key"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:43
#, fuzzy
#| msgid "Profile Extra Fields"
msgid "Profile Extra Fields Pro Shortcode"
msgstr "Profile Extra Fields"

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:46
msgid "Add user data for current user using the following shortcode:"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:50
msgid ""
"Add user data for specific users using the following shortcode (where * is "
"user ids, separated by commas):"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:54
msgid ""
"Add user data for specific user roles using the following shortcode (where * "
"is user roles, separated by commas):"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:58
msgid ""
"Add user data specifying the data position (columns or rows) using the "
"following shortcode (where * is top, left or right):"
msgstr ""

#: includes/class-prflxtrflds-settings.php:62
msgid "Also you can select the current user:"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:40 profile-extra-fields.php:48
#: profile-extra-fields.php:49 profile-extra-fields.php:3925
msgid "All Fields"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:56
#, fuzzy
#| msgid "Add new field"
msgid "Add New Fields"
msgstr "Neues Feld hinzufügen"

#: profile-extra-fields.php:57 profile-extra-fields.php:2463
#, fuzzy
#| msgid "Add new field"
msgid "Add New"
msgstr "Neues Feld hinzufügen"

#: profile-extra-fields.php:64 profile-extra-fields.php:2397
msgid "Profile Extra Fields Settings"
msgstr "Profile Extra Feld - Einstellungen"

#: profile-extra-fields.php:65 profile-extra-fields.php:4153
#: profile-extra-fields.php:4167
msgid "Settings"
msgstr "Einstellungen"

#: profile-extra-fields.php:80
msgid "Upgrade to Pro"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:360
msgid "The field is empty"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:361
msgid "N/A"
msgstr "nicht verfügbar"

#: profile-extra-fields.php:372
msgid "Text field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:373
msgid "Textarea"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:374
msgid "Checkbox"
msgstr "Checkbox"

#: profile-extra-fields.php:375
msgid "Radio button"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:376
msgid "Drop down list"
msgstr "Dropdown-Liste"

#: profile-extra-fields.php:377
msgid "Date"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:378
msgid "Time"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:379
msgid "Datetime"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:380
msgid "Number"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:381
msgid "Phone number"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:382
msgid "URL link"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:674 profile-extra-fields.php:677
#: profile-extra-fields.php:1643 profile-extra-fields.php:1648
msgid "Edit Field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:743
msgid "Add New Field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:760
msgid "Field name is empty."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:765
msgid "Select at least one user role."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:770 profile-extra-fields.php:1119
#, php-format
msgid ""
"Please specify a mask which will be used for the phone validation, where * "
"is a number. Use only the following symbols %s"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:785 profile-extra-fields.php:791
msgid "Select at least one available value."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:788
msgid "Select at least two available values."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:798
msgid "The field has been updated."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:800
msgid "The field has been created."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1034 profile-extra-fields.php:1513
#: profile-extra-fields.php:1882 profile-extra-fields.php:2919
#: profile-extra-fields.php:3059
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: profile-extra-fields.php:1040 profile-extra-fields.php:1515
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: profile-extra-fields.php:1050
msgid "Max Length"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1053
msgid ""
"Specify field max length (for text field and textarea type) or max number "
"(for number field type)."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1057
msgid "Field width in characters"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1063
msgid "The height of the field in the text lines"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1069 profile-extra-fields.php:1072
msgid "Date Format"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1085 profile-extra-fields.php:1109
msgid "Custom:"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1085
msgid "enter a custom date format in the following field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1086
msgid "Custom date format:"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1087 profile-extra-fields.php:1110
#, fuzzy
msgid "example:"
msgstr "Beispiel"

#: profile-extra-fields.php:1088 profile-extra-fields.php:1111
msgid "Documentation on date and time formatting."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1093 profile-extra-fields.php:1096
msgid "Time Format"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1109
msgid "enter a custom time format in the following field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1110
msgid "Custom time format:"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1116
msgid "Pattern"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1123
msgid "Available Values"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1127 profile-extra-fields.php:1138
#: profile-extra-fields.php:1145
msgid "Name of value"
msgstr "Name des Wert"

#: profile-extra-fields.php:1130
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"

#: profile-extra-fields.php:1150
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: profile-extra-fields.php:1151
msgid "Click save button to add more values"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1156 profile-extra-fields.php:1514
#: profile-extra-fields.php:2242
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: profile-extra-fields.php:1162
msgid "Field Properties"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1166 profile-extra-fields.php:1171
msgid "Available"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1167 profile-extra-fields.php:1187
msgid "Editable"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1168 profile-extra-fields.php:1205
msgid "Visible"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1176 profile-extra-fields.php:1195
#: profile-extra-fields.php:1213 profile-extra-fields.php:1227
msgid "Select all"
msgstr "Alles auswählen"

#: profile-extra-fields.php:1242 profile-extra-fields.php:1516
msgid "Required"
msgstr "Pflichtfeld"

#: profile-extra-fields.php:1246
msgid "Enable to make this field required."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1251
#, fuzzy
#| msgid "Required"
msgid "Required Symbol"
msgstr "Pflichtfeld"

#: profile-extra-fields.php:1259
msgid "Show by Default in User Data"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1263
msgid ""
"Show this field by default in User Data. You can change it using Screen "
"Options tab."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1268
msgid "Always Show in User Data"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1272
msgid ""
"Show this field in User Data on any display. You can change it using Screen "
"Options tab."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1278
msgid "Always Show in User Registration Form"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1283
msgid "Show this field in user registration form."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1296 profile-extra-fields.php:2468
msgid "WooСommerce"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1300
msgid "Enable to display this field for WooCommerce."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1305
msgid "WooСommerce Сheckout Form"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1309
msgid "Enable to display this field for WooCommerce Сheckout Form."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1314
msgid "WooСommerce Registration Form"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1318
msgid "Enable to display this field for WooCommerce Registration Form."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1325 profile-extra-fields.php:2510
msgid "Learn More"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1339 profile-extra-fields.php:1350
#: profile-extra-fields.php:1386
#, php-format
msgid "Enable to display this field for %s."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1377 profile-extra-fields.php:2570
msgid "Activate"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1379 profile-extra-fields.php:2573
msgid "Download"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1398 profile-extra-fields.php:1520
msgid "Field Order"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1408 profile-extra-fields.php:2708
msgid "Save Changes"
msgstr "Änderungen speichern"

#: profile-extra-fields.php:1428
msgid "Fields per page"
msgstr "Felder pro Seite"

#: profile-extra-fields.php:1517
msgid "Show by Default"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1518
msgid "Show Always"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:1519
msgid "Roles"
msgstr "Rollen"

#: profile-extra-fields.php:1539 profile-extra-fields.php:1644
#: profile-extra-fields.php:1649
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Unwiderruflich löschen"

#: profile-extra-fields.php:1595
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: profile-extra-fields.php:1619 profile-extra-fields.php:2022
msgid "All roles"
msgstr "Alle Rollen"

#: profile-extra-fields.php:1628 profile-extra-fields.php:2031
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: profile-extra-fields.php:1663 profile-extra-fields.php:1668
#: profile-extra-fields.php:1677
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: profile-extra-fields.php:1663 profile-extra-fields.php:1667
#: profile-extra-fields.php:1676
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: profile-extra-fields.php:1879 profile-extra-fields.php:1989
#: profile-extra-fields.php:2916 profile-extra-fields.php:2972
#: profile-extra-fields.php:3037 profile-extra-fields.php:3126
msgid "User ID"
msgstr "Benutzer ID"

#: profile-extra-fields.php:1880 profile-extra-fields.php:2655
#: profile-extra-fields.php:2917 profile-extra-fields.php:2974
#: profile-extra-fields.php:3044 profile-extra-fields.php:3133
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: profile-extra-fields.php:1881 profile-extra-fields.php:2918
#: profile-extra-fields.php:3051
msgid "User role"
msgstr "Benutzerrolle"

#: profile-extra-fields.php:1883 profile-extra-fields.php:2920
#: profile-extra-fields.php:3067
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: profile-extra-fields.php:1884 profile-extra-fields.php:2921
#: profile-extra-fields.php:3075
msgid "Posts"
msgstr "Beiträge"

#: profile-extra-fields.php:1987
msgid "Edit user"
msgstr "Benutzer bearbeiten"

#: profile-extra-fields.php:2241
msgid "Field Name"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2243
msgid "Show This Field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2244
msgid "Show Only If the Next Value is Selected"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2276
msgid "Show despite the value"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2439
msgid "Settings saved"
msgstr "Einstellungen gespeichert"

#: profile-extra-fields.php:2447
msgid "All plugin settings were restored."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2466
msgid "Extra Fields"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2470
msgid "Booking"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2471
msgid "User Data"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2473
msgid "Shortcode Settings"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2482 profile-extra-fields.php:2524
msgid ""
"Drag each item into the order you would like to display it on the user page"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2488 profile-extra-fields.php:2503
#: profile-extra-fields.php:2530 profile-extra-fields.php:2615
msgid "Search"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2569
#, php-format
msgid "Activate %s to display fields for %s."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2572
#, php-format
msgid "Install %s to display fields for %s."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2597
msgid "Export Data"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2599
msgid "Data layout"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2601 profile-extra-fields.php:2682
#: profile-extra-fields.php:3903
msgid "Columns"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2602 profile-extra-fields.php:2683
#: profile-extra-fields.php:3904
msgid "Rows"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2604
msgid "Export"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2630
msgid "Message for Empty Field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2636
msgid "Message for the Field Unavaliable for the User"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2642
msgid "Sort by User Name"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2645
msgid "ASC"
msgstr "Aufsteigend"

#: profile-extra-fields.php:2646
msgid "DESC"
msgstr "Absteigend"

#: profile-extra-fields.php:2651
msgid "Display Name"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2658
msgid "Public Name"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2664
msgid "Show Empty Fields"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2668
msgid "Enable to show the field if the value is not filled by a user."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2673
msgid "Show User ID"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2679 profile-extra-fields.php:3901
msgid "Data Rotation"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2688
msgid "Debug Mode"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2692
msgid ""
"Enable to display error messages when shortcode formation is failed (i.e. "
"there are no users for the selected roles)."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2747 profile-extra-fields.php:3218
#, php-format
msgid "User with entered id(id=%s) does not exist!"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2769
#, php-format
msgid "There are no users for the selected roles ( %s )"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2777
#, php-format
msgid "Unsupported shortcode option(display=%s)"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:2787 profile-extra-fields.php:3258
msgid "Shortcode output error"
msgstr "Shortcode Ausgabefehler"

#: profile-extra-fields.php:3186
msgid "No data for current shortcode settings"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3225
#, php-format
msgid "Field with entered id(id=%s) does not exist!"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3334
#, fuzzy, php-format
#| msgid "Extra fields"
msgid "%s Extra Fields"
msgstr "Zusätzliche Felder"

#: profile-extra-fields.php:3578 profile-extra-fields.php:4760
#, php-format
msgid "Required field %s is not filled. Data was not saved!"
msgstr ""
"Das Pflichtfeld %s ist nicht gefüllt. Die Daten wurden nicht gespeichert!"

#: profile-extra-fields.php:3589 profile-extra-fields.php:3619
#: profile-extra-fields.php:3622 profile-extra-fields.php:4769
#: profile-extra-fields.php:4799 profile-extra-fields.php:4802
#, php-format
msgid "Field %s does not match %s. Data was not saved!"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3771 profile-extra-fields.php:4734
msgid "Please fill all required fields."
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3886
msgid "Display all users data"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3887 profile-extra-fields.php:3939
msgid "Display logged in user data"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3888
#, fuzzy
msgid "Specify a user role"
msgstr "Mindestens eine Rolle auswählen"

#: profile-extra-fields.php:3889 profile-extra-fields.php:3940
msgid "Specify a user"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3893
msgid "Select Shortcode"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3895
msgid "Table"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3896
msgid "Field Value"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3908
msgid "Users"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3923 profile-extra-fields.php:3933
msgid "Field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3926
msgid "Select Field"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:3937
msgid "User"
msgstr ""

#: profile-extra-fields.php:4169
msgid "FAQ"
msgstr "FAQ"

#: profile-extra-fields.php:4170
msgid "Support"
msgstr "Support"

#: profile-extra-fields.php:4735
msgid "The following fields are required"
msgstr ""

#, fuzzy
#~ msgid "required"
#~ msgstr "(erforderlich)"

#~ msgid "Show always"
#~ msgstr "Immer anzeigen"

#~ msgid "Show this field"
#~ msgstr "Dieses Feld anzeigen"

#~ msgid "Textfield"
#~ msgstr "Textfeld"

#~ msgid "Radiobutton"
#~ msgstr "Radiobutton"

#~ msgid "Field not filled"
#~ msgstr "Das Feld ist nicht gefüllt"

#~ msgid "Edit field"
#~ msgstr "Feld bearbeiten"

#~ msgid "Field name is empty"
#~ msgstr "Feldname ist leer"

#~ msgid "Select at least one role"
#~ msgstr "Mindestens eine Rolle auswählen"

#~ msgid "Select at least one available value"
#~ msgstr "Mindestens einen verfügbaren Wert auswählen"

#~ msgid "Select at least two available values"
#~ msgstr "Mindestens zwei verfügbare Werte auswählen"

#~ msgid "Field updated"
#~ msgstr "Feld aktualisiert"

#~ msgid "Field created"
#~ msgstr "Feld wurde erstellt"

#~ msgid "Available values"
#~ msgstr "Verfügbare Werte"

#~ msgid "To add more values, click save button"
#~ msgstr "Um weitere Werte hinzuzufügen, klicken Sie auf Speichern"

#~ msgid "Mark this field as required"
#~ msgstr "Markiere dieses Feld als Pflichtfeld."

#~ msgid "Show by default in User data"
#~ msgstr "Standardmäßig in den Benutzerdaten anzeigen"

#~ msgid ""
#~ "Show this field by default in User data. You can change it using screen "
#~ "options"
#~ msgstr ""
#~ "Standardmäßig in den Benutzerdaten anzeigen. In den Anzeigeoptionen "
#~ "änderbar."

#~ msgid "Show always in User data"
#~ msgstr "Standardmäßig immer in den Benutzerdaten anzeigen"

#~ msgid ""
#~ "Show this field in User data on any display. You can change it using "
#~ "screen options"
#~ msgstr "Zeige dieses Feld überall. In den Anzeigeoptionen änderbar"

#~ msgid "Field order"
#~ msgstr "Feldreihenfolge"

#~ msgid "Save settings"
#~ msgstr "Einstellungen speichern"

#~ msgid "Show default"
#~ msgstr "Standardmäßig anzeigen"

#~ msgid "Field name"
#~ msgstr "Feldname"

#~ msgid "Show only if next value is selected"
#~ msgstr "Nur anzeigen, wenn der nächste Wert ausgewählt ist"

#~ msgid "Show if any values"
#~ msgstr "Zeige, wenn irgendwelche Werte vorhanden sind"

#~ msgid "User data"
#~ msgstr "Benutzerdaten"

#~ msgid "Shortcode settings"
#~ msgstr "Shortcode Einstellungen"

#~ msgid "Drag each item into the order you prefer display fields on user page"
#~ msgstr ""
#~ "Ziehe die Elemente in die gewünschten Reihenfolge, so wie sie im "
#~ "Benutzerprofil angezeigt werden sollen."

#~ msgid "Message for empty field"
#~ msgstr "Nachricht für leeres Feld"

#~ msgid "Message for the field unavaliable for the user"
#~ msgstr "Nachricht für ein Feld, dass für den Benutzer nicht verfügbar ist"

#~ msgid "Sort by user name"
#~ msgstr "Sortieren nach Name"

#, fuzzy
#~ msgid "Show empty fields"
#~ msgstr "Leere Felder verbergen"

#, fuzzy
#~ msgid "Show the field if the value is not filled in by any user"
#~ msgstr "Verberge das Feld, wenn kein Benutzer Daten angegeben hat"

#~ msgid "Show user ID"
#~ msgstr "Zeige Benutzer-ID"

#~ msgid "For selected roles ( %s ) are no users"
#~ msgstr "Für ausgewählte Rollen (%s) gibt es keine zugeordneten Benutzer"

#, fuzzy
#~ msgid "Unsupported shortcode option ( display=%s )"
#~ msgstr "Shortcode-Option nicht unterstützt ( display = %s )"

#~ msgid "No data for a current shortcode settings"
#~ msgstr "Keine Daten für die aktuelle Shortcode-Einstellungen"

#, fuzzy
#~ msgid "Field %s do not match %s. Data was not saved!"
#~ msgstr ""
#~ "Das Pflichtfeld %s ist nicht gefüllt. Die Daten wurden nicht gespeichert!"

#~ msgid "Available for roles"
#~ msgstr "Verfügbar für Rollen"

#~ msgid "Extra profile information"
#~ msgstr "Extra Profile Information"

#~ msgid "Position of the table header"
#~ msgstr "Position des Tabellenkopf"

#~ msgid "Top"
#~ msgstr "Oben"

#~ msgid ""
#~ "Role with entered name ( %s ) is not exist! If you entered the name "
#~ "correctly, try enter data without whitespaces in English."
#~ msgstr ""
#~ "Die Rolle mit eingegebenen ID (id =%s) ist nicht vorhanden! Wenn die ID "
#~ "korrekt ist, die Daten bitte OHNE Leerzeichen eingeben."

#~ msgid "Left"
#~ msgstr "Links"

#~ msgid "Right"
#~ msgstr "Rechts"

#~ msgid "Unknown field ID"
#~ msgstr "Unbekannte Feld-ID"

#~ msgid "List View"
#~ msgstr "Listenansicht"

#~ msgid "Excerpt View"
#~ msgstr "Auszugansicht"

#~ msgid "Use shortcode"
#~ msgstr "Shortcode verwenden"

#~ msgid "to see user data in frontend."
#~ msgstr "um die Benutzerdaten im Frontend anzuzeigen."

#~ msgid "You can specify a user ID, separated by commas without spaces."
#~ msgstr ""
#~ "Es können Benutzer-IDs, die durch Kommas und OHNE Leerzeichen voneinander "
#~ "getrennt sind, angeben werden."

#~ msgid "You can specify a user role, separated by commas without spaces."
#~ msgstr ""
#~ "Es können Benutzerrolle, die durch Kommas und OHNE Leerzeichen "
#~ "voneinander getrennt sind, angeben werden."

#~ msgid "You can specify a header position manually (top, left or right)."
#~ msgstr ""
#~ "Es kann die Header-Position manuell angegeben werden. Verfügbare Werte "
#~ "sind: (top, left oder right)"

#~ msgid "You can select multiple options."
#~ msgstr "Es können mehrere Optionen ausgewählt werden."

#~ msgid ""
#~ "User with entered id ( id=%s ) is not exist! If you entered id corrected, "
#~ "try enter data without spaces."
#~ msgstr ""
#~ "Der Benutzer mit eingegebenen ID (id =%s) ist nicht vorhanden! Wenn die "
#~ "ID korrekt ist, die Daten bitte OHNE Leerzeichen eingeben."

#~ msgid "Notice:"
#~ msgstr "Hinweis:"

#~ msgid ""
#~ "The plugin's settings have been changed. In order to save them please "
#~ "don't forget to click the 'Save Changes' button."
#~ msgstr "Die Einstellungen wurden geändert. Bitte die Änderungen speichern."

#~ msgid "Etc"
#~ msgstr "І т.д."

#~ msgid "Show user ID in shortcode table"
#~ msgstr ""
#~ "Відображати ID користувачів у таблиці, що виводиться за допомогою шорткоду"

#~ msgid "You can specify top, left or right display. "
#~ msgstr "В параметрах отображение можно указать top, left или right"

#~ msgid "You can use both options at the same time"
#~ msgstr "Вы можете использовать обе опции одновременно"

#~ msgid "Use only one parameter: user_role or role_id"
#~ msgstr "Используйте только один параметр: user_role или user_id"

#~ msgid "Select"
#~ msgstr "Выпадающий список"

#~ msgid "Field type"
#~ msgstr "Тип поля"

#~ msgid "Value"
#~ msgstr "Значение"

#~ msgid "(No available fields)"
#~ msgstr "(Нет доступных полей)"

#~ msgid "Change field settings"
#~ msgstr "Изменить настройки поля"

#~ msgid "Filter by field type"
#~ msgstr "Фильтр по типу поля"

#~ msgid "Filter by field name"
#~ msgstr "Фильтр по имени поля"

#~ msgid "Show only filled fields"
#~ msgstr "Показать только заполенные поля"

#~ msgid "User nicename"
#~ msgstr "Имя пользователя"

#~ msgid "Data saved!"
#~ msgstr "Данные сохранены!"

#~ msgid "&larr; Back"
#~ msgstr "&larr;Назад"
